Nalika perdagangan langsung antara Manila sareng New Spain didirikeun taun 1573, ngalangkungan Nao de China, keragaman objék mewah ti Wétan mimiti sumping di nagara urang - salian ti rempah-rempah anu hargana - sapertos perhiasan, kipas angin, jsb. lacquers, wallpaper cét leungeun, shawl gading, jati, cocooan sareng sagala jinis lawon sutra sareng katun, sadaya objék anu narik ati pikeun paméran sareng rarity na. Salah sahijina menonjol ku cara anu luar biasa tibatan anu sanésna: porselen Cina anu indah.
Porselen anu mimiti sumping di New Spain mangrupikeun warna biru sareng bodas kalayan hiasan sareng bentuk wétan lengkep; Nanging, ti abad ka-18 saterasna, potongan-potongan polikromik dilebetkeun kana perdagangan ieu, di antawisna anu gaya anu urang kenal ayeuna salaku Perusahaan Hindia Porselen, anu namina ti Perusahaan India Wétan - perusahaan maritim Éropa - anu mimitina ngangkut sareng ngicalna di Éropa ngalangkungan sistem conto.
Kekhususan porselen ieu aya dina kanyataan yén bentukna diideuan ku keramik Kulon sareng tukang emas sareng hiasan na nyampur motif Cina sareng Kulon, sabab didesain khusus, dibentuk sareng dipapaésan pikeun nyugemakeun rasa Éropa anu nuntut. sareng Amérika.
Kaseueuran Perusahaan Porselen Hindia didamel di kota Jingdezhen, anu mangrupikeun pusat keramik utama di Cina; ti dinya, éta dicandak ka Canton, dimana rupa-rupa potongan dibalikkeun ka bengkel anu nampi porselen dina warna bodas, atanapi dihias sawaréh, sahingga taméng atanapi inisial ti nu gaduhna kahareup ditambihan ka aranjeunna nalika paréntah sumping. .
Di sisi anu sanésna, perusahaan pengirim ngagaduhan di gudangna ratusan potongan parantos dihias ku desain anu paling umum, anu ngajelaskeun naha urang biasana mendakan modél anu sami idéntik dina koleksi Méksiko sareng asing.
Ieu di tengah abad ka-18 nalika para élit Spanyol Anyar nuturkeun mode anu diadegkeun ku rasa Éropa pikeun kéngingkeun porselen ieu sareng ngamimitian paréntahna, tapi ngalangkungan rute anu sanés ti Perusahaan Perusahaan Hindia. Kusabab Spanyol Anyar henteu ngagaduhan perusahaan maritim anu didirikeun langsung di Kanton, komérsialisasi Porcelana de Compañía de Indias dilaksanakeun rada ku campur tangan agén komérsial New Spain -dumasar di Manila- atanapi mitra Pilipina, anu nyuhungkeun rupa-rupa potongan porselin dilebetkeun ku para padagang Cina anu sumping di palabuhan éta.
Engké, nalika paréntah parantos siap, aranjeunna dikirim ka basisir Spanyol Anyar. Parantos di dieu, tukang balanjaan ageung nampi daganganna sareng anu ngurus komérsialisasiana, boh ku ngicalna di toko-toko atanapi ngadistribusikaeunana ngalangkungan komérsial anu ngintunkeun aranjeunna ka perorangan atanapi ka lembaga anu ngintun ngadamel peralatan méja na atas permintaan khusus.
Sababaraha porselen sanésna bahkan kado kado. Pelat, piring, tureens, piring, kendi, baskom, baskom, parfum sareng spittoon, mangrupikeun objék anu dianggo sapopoe, ditakdirkeun pikeun méja, wc sareng, kadang-kadang, pikeun hiasan, anu urang Cina kedah adaptasi tina desain tradisional pikeun nyumponan paménta porselin di Kulon.
Hususna pikeun pasar New Spain, serangkaian objék didamel sapertos mancerinas - dianggo sasarengan sareng sacangkir kanggo nginum coklat anu kawéntar - sareng séri jasa méja, anu hiasan utami diwangun ku kulawarga atanapi kelembagaan lembaga di tengah potongan-potongan anu aranjeunna diwangun.
Kitu deui kasus Peralatan Makan Proklamasi anu kawéntar anu ngagaduhan fungsi anu langkung diperingatkeun tibatan fungsi utilitarian sareng ditugaskeun ti Tiongkok kanggo engké didistribusikeun di kalangan lalaki anu paling kawéntar di kota salaku kenang-kenangan proklamasi Carlos IV kana tahta Spanyol. Maka, Déwan Kota Méksiko, Puebla de los Angeles, Valladolid (dinten ieu Morelia), San Miguel El Grande (dinten ieu Allende), Konsulat Méksiko, Pengadilan Kerajaan sareng Universitas Karajaan sareng Kepausan maréntahkeun maénkeun kaulinan ieu salaku bagian langkung ti perayaan anu mewah di masarakat barok éta.
Tameng anu diwakilan diantarana dicandak tina desain medali pangéling-ngéling anu didamel ku tukang gambar terkenal Gerónimo Antonio Gil, Senior Carver Royal Mint sareng diréktur munggaran Royal Academy of San Carlos, anu ngadamel sababaraha modél medali. antara 1789 sareng 1791 pikeun sababaraha pangadilan, déwan sareng aula kota, ogé salaku kenang-kenangan acara. Kasatiaan numutkeun Cina nyalin modél na luar biasa, sabab éta bahkan nyalin tandatangan Gil dina tameng anu ngahias obyék.
Di Méksiko ayeuna sababaraha porselen ieu hirup, duanana dina koleksi pribadi sareng di musium, kalebet Museum Nasional Viceroyalty atanapi Franz Mayer anu nembongkeun sahenteuna genep conto anu luar biasa tina piring anu dina waktosna mangrupikeun bagian tina Peralatan Makan. tina Proklamasi. Sacara umum, potongan-potongan éta didamel tina témpél biasa anu ngahasilkeun tékstur anu mirip sareng kulit jeruk; kumaha oge, kami ngahargaan kana éta perawatan pikeun ngajelaskeun sanajan detil pangleutikna dina enol.
Enamel ieu didamel nganggo oksida logam tina sagala warna, sanaos dominan biru, beureum, héjo, pink sareng emas. Kaseueuran potongan dihias ku stripe warna, luster emas sareng wates khusus anu dikenal salaku "Punta de Lanza", nyaéta stilisasi atanapi penafsiran fleur de lis sareng anu sasarengan sareng téksturna kasar nunjukkeun yén éta mangrupikeun Perusahaan Porsélin ti Hindia.
Dina waktos nalika para élit ngagaduhan kahirupan sosial anu beunghar, rupa-rupa sareng hectic anu ngalibetkeun pésta sareng pakumpulan sareng dimana méwahna diwujudkeun sacara umum, boh dina papakéan sareng padumukan, porselen ieu nempatan tempat anu terkenal di trousseau istana sareng mansion, ngabagi rohangan sareng alat pérak Meksiko pérak, kristal Bohemian sareng linen tabel anu rumit kalayan renda Flanders.
Hanjakalna, produksi Porcelain de Compania de Indias nyirorot nalika urang Éropah nyampurnakeun seni porselen - keramik anu panghadéna-, tapi teu aya diragukeun yén seni mewah ieu ti China sacara signifikan mangaruhan rasa Masarakat Méksiko dina waktos éta sareng ieu kagambar dina produksi lokal keramik, khususna Talavera Puebla, duanana dina bentukna sareng dina motif hiasan.
Sumber: Mexico dina Waktos Nomer 25 Juli / Agustus 1998
