Perjalanan ka gunung, ngungsi diantara mesquites, petisi ka nini-nini sareng maturan ka Guadalupana. Ti semi-gurun ka leuweung, kembang campuran dina sinkretisme masarakat Otomí anu bajoang pikeun ngajaga idéntitasna.
Bau kompor buatan imah ngeusi hawa nalika Dona Josefina neundeun piring nopales sareng kacang dina méja. Luhureun dukuh, siluét tina Cerrito Parado digambar ku sorotan bulan sareng semi-gurun katingali dina cakrawala poék. Éta siga adegan anu dicandak tina kahirupan sadidinten di kota-kota pra-Hispanik Mesoamerika anu hirup di daérah Otomí ieu Higueras di Tolimán, Querétaro, ti mana perjalanan taunan opat dinten ka Cerro del Zamorano bakal dimimitian.
Isukna, mimiti pisan, keledai anu bakal ngangkut barang-barang urang parantos siap sareng kami angkat ka komunitas Mesa de Ramírez, dimana kapilah anu meri-keri ngajaga salah sahiji ti dua Palang Suci anu ngajantenkeun perjalanan aya. Anu jadi kepala komunitas ieu nyaéta Don Guadalupe Luna sareng putrana Félix. Numutkeun ka antropolog Abel Piña Perusquia, anu parantos nalungtik daérah salami dalapan taun, jalan suci sareng kagiatan kaagamaan di sekitar Palang Suci mangrupikeun bentuk kohési régional, kumargi pamimpin agama ti dua belas komunitas anu ngawangun daérah Higueras aranjeunna hadir unggal taun.
Saatos upacara anu dipimpin ku juru jompo anu ngurus salib, garis jamaah haji mimiti naék kana jalan anu garing sareng ngagulung. Aranjeunna nyandak dina panangan kembang gurun anu dibungkus ku daun maguey sareng tuangeun anu diperyogikeun pikeun perjalanan, tanpa kantun suling sareng kendang musisi.
Sesampainya di tungtung "lebak", garis komunitas Maguey Manso nembongan di luhur na, saatos presentasi pondok antara salib sareng mayordomos, jalur na dihanca. Waktu éta grup diwangun ku sakitar saratus jalma anu hoyong nawiskeun ka Virgin of chapel anu aya di puncak gunung. Menit saterasna kami dugi ka kapel terbuka dimana tempat pertama tina tujuh titik perhentian dilakukeun, aya palang-pelang kalayan tawaran disimpen, kopal hurung sareng do'a diucapkeun kana opat titik kardinal.
Salami perjalanan, Don Cipriano Pérez Pérez, juru jompo komunitas Maguey Manso, nyarios ka kuring yén di 1750, nalika aya peperangan di Pinal del Zamorano, hiji karuhun na dipercayakeun dirina ka Gusti Allah, anu ngawaler: "... upami anjeun muja kuring, henteu hariwang yén kuring bakal nyalametkeun anjeun. " Sareng kitu kajantenan. Saprak harita, generasi demi generasi, kulawarga Don Cipriano parantos mingpin haji: "... ieu cinta, anjeun kedah sabar ... putra abdi Eligio anu bakal tetep nalika kuring teu aya ..."
Lingkungan mimiti robih nalika urang maju. Ayeuna urang leumpang di gigireun pepelakan leuweung anu handap sareng ujug-ujug Don Alejandro ngeureunkeun kafilah panjang. Barudak sareng nonoman anu mimiti hadir kedah neukteuk sababaraha dahan sareng maju nyapu situs tempat eureun kadua bakal dilakukeun. Dina akhir beberesih tempat éta, jamaah haji lebet saha, ngawangun dua garis, mimiti bunderan dina arah anu sabalikna di sakuriling altar batu leutik. Tungtungna palang-palang disimpen dina mesquite. Haseup kopal pacampur sareng gumuruhna do'a sareng kesang pacampur sareng cimata anu ngalir ti lalaki sareng awéwé. Doa ka opat angin dilakukeun sakali deui sareng momen émosina nyababkeun ku cahaya kopal payuneun Palang Suci. Waktosna tuang sareng unggal kulawarga kumpul dina kelompok pikeun ngaraosan: kacang, nopales sareng tortilla. Henteu lami saatos ngalanjutkeun di jalan, zigzagging ngalangkungan bukit, hawa janten tiis, tatangkalan naék sareng kijang nyebrang di kajauhan.
Nalika bayangan manjang kami dugi ka kapel anu sanés anu aya di payuneun mesquite ageung dimana kami kempel. Sapanjang wengi solat sareng sora suling sareng rebana henteu liren. Sateuacan panonpoé naék, awak sareng koperna badé angkat. Jero leuweung pinus-ek sareng turun ka jurang leuweung sareng nyebrang aliran alit, sora bel ngageleger di kajauhan. Don Cipriano sareng Don Alejandro lirén sareng jamaah haji mapag istirahat. Ti kajauhan aranjeunna masihan kuring sinyal wijaksana sareng kuring nuturkeun aranjeunna. Aranjeunna lebet kana jalur di antara pepelakan sareng ngaleungit tina paningali kuring pikeun némbongan deui handapeun batu ageung. Don Alejandro ngaduruk sababaraha lilin teras nempatkeun sababaraha kembang. Dina akhir upacara anu ngan ukur opat urang anu ilubiung, anjeunna ngawartoskeun ka kuring: "kami datang nawiskeun ka anu disebut nini-nini ... upami aya anu gering, aranjeunna ditaros teras jalma anu gering bangun ..."
"Nini-nini" Chichimeco-Jonaces anu nyicingan daérah dicampur sareng kelompok Otomi anu ngiringan urang Sepanyol dina pangunjung ka daérah abad ka tujuh belas, sabab éta aranjeunna dianggap karuhun padumuk ayeuna.
Saatos hiji gunung anu sanésna nuturkeun sareng anu sanésna. Nalika anjeunna ngahurungkeun salah sahiji seueur kurva dina jalur, saurang budak lalaki ngaréngkol dina tangkal mesquite mimiti ngitung jamaah dugi ka ngahontal taun 199, sajumlah anu anjeunna catet dina tangkal. "Di tempat ieu jalma-jalma sok dicarioskeun.", Anjeunna ngawartoskeun ka kuring, "... éta parantos dilakukeun ..."
Sateuacan panonpoé surup, bel disada deui. Sakali deui para nonoman maju ka nyapu situs tempat urang badé kémping. Nalika kuring dugi ka tempat éta kuring dipasihkeun saung taringgul ageung, rongga 15 méter jangkungna 40 méter lébar, anu nyanghareup ka kalér, arah Tierra Blanca, di Guanajuato. Di tukang, di luhur témbok taringgul, bieu katingali gambar tina Parawan Guadalupe sareng Juan Diego, sareng sajabina, malahan kirang katénjo, Tilu Jalma Wicaksana.
Di jalur anu ngalir sapanjang sisi gunung anu leuweung, jamaah haji maju dina tuur, lalaunan sareng nyeri kusabab rupa batu. Salib disimpen dina gambar sareng solat adat dilakukeun. Waspada kuring ngajempolan nalika lampu lilin sareng hawu nyebrot kana tembok sareng kamandangna ngajawab doa.
Isukna, rada heureuy tina tiris anu asalna ti belah kalér gunung, urang balik deui sapanjang jalur pikeun mendakan jalan anu beurat anu naék ka luhur. Di beulah kalér, kapilah alit anu didamel tina batu anu ditumpukeun dina batu ageung ngantosan Palang Suci, anu ditempatkeun dina gambar Virgin anu sanés Guadalupe anu diwujudkeun dina monolit. Felix sareng Don Cipriano ngamimitian upacara. Kopal geuwat ngeusi kandang leutik sareng sadaya tawaran disimpen dina tempat anu dituju. Kalayan campuran Otomí sareng Spanyol, anjeunna ngahaturkeun nuhun ka dirina nyalira parantos salamet sumping, sareng doa-doa ngalir sareng cimata. Hatur nuhun, dosa parantos béak, nyuhungkeun cai pikeun pepelakan parantos dipasihkeun.
Balikna leungit. Tutuwuhan bakal dipotong tina leuweung kanggo nawiskeun aranjeunna di semi-gurun sareng dina awal turunna ti gunung cai hujan mimiti turun, hujan anu diperyogikeun sababaraha bulan. Tétéla nini-nini gunung resep ditawarkeun.
