Kami cicing di nomer 7 Calle de Meleros; bumi ageung sareng beueus, hurung peutingna ku lampu seuneuna.
Kami cicing di nomer 7 Calle de Meleros; bumi ageung sareng beueus, hurung peutingna ku lampu seuneuna.
Bibi Ernestina nganggo bubuk sareng rouge dina rarayna, sareng anjeunna nyandak Eyang ku panangan, anu, kusabab rematik, lemas. Jam lima soré unggal Jumaah mimiti sasih, aranjeunna buru-buru angkat dugi ka La Profesa. Bél dibolaykeun, keukeuh ngingetan: "Sakramen Anu Maha Suci nyalira." Seueur rosario anu didoakeun terus-terusan. Nalika aranjeunna wareg kana tugas agamana, dina cara anu sami sareng anu aranjeunna angkat, aranjeunna wangsul ka lingkungan anu akrab, teras wangi ku menyan anu dicampur sareng ngengat.
"Kana jiwa kuring angkat deui ka bumi." Patuh kana papatah populér ieu, akina sumping sateuacan cikopi disajikeun; ngan dina waktos ayeuna yén lonceng Katedral, sareng garéja Santa Inés sareng Jesús María, sareng anu sanésna, masihan "sentuhan jiwa" sapopoé pikeun neneda pikeun arwah dina purgatory.
Saatos tuang wengi urang nyarioskeun tentang hantu, hantu sareng jiwa anu kaleungitan, anu seueur sumpah anu aranjeunna ningali di jalan anu teu pati terang di kota.
Eusebio Carpio Olmo, juru ring tukang Katedral sareng tatangga urang, sering ngiringan pidato anu dugi ka "dering matins".
Don Eusebio ngawartosan ka urang legenda, diajar nalika nonoman, dina hubungan perdaganganna. Jigana anjeunna nyandak pelesir pisan dina masihan kami "nabrak soang".
Di jaman pra-Cortésian panggunaan parunggu henteu dipikaterang, tapi dipikaterang yén meriam, di Éropa, dihijikeun sareng paduan ieu. Nalika Hernán Cortés terang yén tambang timah dipanggihan di daérah Taxco, anjeunna ngirim panjelajah pikeun kéngingkeun logam anu dipikahoyong, sareng ngalaporkeun kabeungharan mineral di daérah éta.
Cortés berhasil ngalebur meriam perunggu sareng, engké, ku Nalukkeun dikerjakeun sareng témpé rada tenang, logam éta ngagaduhan tujuan anu langkung lemah lembut sareng amal: matak seueur lonceng pikeun candi-candi anyar anu didamel.
Salaku barudak aranjeunna ngawartoskeun ka kami yén sababaraha lonceng, sapertos anu di Katedral Puebla, diangkat ku malaikat. Kami resep lamunan langkung seueur tibatan data sajarah.
Kahirupan di Mexico City dipimpin ku tol tina lonceng Katedral sareng "seueur menara gereja-gereja na," numutkeun ka Luis González Obregón.
Sababaraha kali urang angkat sareng Don Eusebio ka menara lonceng Katedral. Hiji dinten anjeunna ngawartoskeun ka kami yén bel "Doña María" diturunkeun dina 24 Maret 1654 kanggo ngarobih kana menara anu sanés. Tanggal 29 dina bulan anu sami éta dipasang permanén.
"Bél Doña María anu disebatkeun matak babarengan sareng San Joseph dina taun 1589." Pelebur anu kawéntar, sapertos Simón sareng Juan Buenaventura, mangrupikeun panulis bel.
Dina bukuna Kolonial Art of Mexico, Don Manuel Toussaint ngintunkeun dokumén ti 1796 kalayan daptar lonceng Katedral Méksiko: Santa Bárbara, Santa María de los Ángeles, Santa María de Guadalupe, Señor San José sareng San Miguel Arcángel. Gunting San Miguel sareng Señor San Agustín. Ogé San Gregorio, San Rafael, San Juan Bautista sareng Evangelista, San Pedro sareng San Pablo.
Rékaman téks anu sami tanggal nalika pangarang anu kawéntar, sapertos Hernán Sánchez Parra, Manuel López sareng José Contreras, loncéng, ésquilon, gunting sareng treble.
Sentimen kaagamaan Koloni tiasa ditingali dina nami-nami anu ngagaduhan perunggu: San Pedro sareng San Pablo, San José, San Paulino Obispo, San Joaquín sareng Santa Ana, La Purísima, Santiago y Apóstol, San Ángel Custodio, Nuestra Señora de La Piedad, Santa María de Guadalupe, Los Santos Ángeles, Jesús sareng Santo Domingo de Guzmán.
"Seueur peals sajarah tiasa diinget ti jaman viceregal; Tapi saurang janten kasohor dina jaman perang pemberontakan, anu tina 'Senén Suci', 8 April 1811, nalika berita penjara Hidalgo, Allende sareng pamimpin Kemerdekaan anu sanésna ditampi dina soré poé éta. ; peal ngeusi Royalists ku pelesir sareng disada kawas dua kali dina Ceuli pemberontak. "
Babad anu sanés nyarios ka urang: "Sedih sareng sangsara mangrupikeun tangisan sareng dobel pikeun maot. Hiji, nalika maotna jalma éta dipikaterang; anu sanésna, nalika ngantepkeun paroki anu acolytes nganggo salib sareng lilin, sareng para pendeta dibaju sareng pigeusanana, kanggo mayunan mayit; anu sanés nalika lebet deui ka Bait Allah; sareng anu terakhir ku ngubur anjeunna di atrium atanapi Camposanto.
Guntingan nyaéta bel anu langkung alit tibatan esquilón sareng didamel pikeun disada ku masihan "tali".
Anu disebut tiple nyaéta loncéng leutik, kalayan sorana luhur, disimpen dina lengkungan menara; nalika dicoo sasarengan sareng anu gedé, anu handap, aranjeunna ngahasilkeun kombinasi anu saé.
Loncéng langkung alit dilebur dina abad ka-16, dicirikeun ku bentuk manjang anu laun-laun ngaleungit, janten langkung alit sareng diaméterna langkung ageung.
Dina abad ka tujuh belas, lonceng leutik dilebur sareng, saatos disucikeun, éta dipaké pikeun "ngabantosan jalma-jalma anu satia maot ogé."
Sababaraha kali kota hudang ku keuna sedih tina "lowongan", anu ngumumkeun maotna uskup agung. Teras bel utama disada 60 kali pikeun ngumumkeun yén korsi pastor éta kosong.
Aya ogé "panggilan do'a" pikeun ngahontal ubar bisi diperyogikeun serius: lini, badai, usum garing, hujan es, banjir atanapi nalika prosesi "Palang Hijau" angkat, dina wengi autos-da-fé.
Bronze parantos disada kusabab alesan liturgi, nyebat Deumpor anu solemén janten ulang taun saurang wawakil atanapi kaisar, ogé pikeun kawinan atanapi baptisan.
Aranjeunna ogé maénkeun nalika pemberontakan anu populér di 1624 sareng 1692, nalika Istana Karajaan sareng Imah Cabildo diduruk.
Ti luhur menara lonceng Katedral, urang jelas tiasa ningali kubah Santa Teresa "La Antigua", candi Santa Inés sareng, saluareun éta, La Santísima. Waktos teu acan kalangkung; gedong ieu parantos ngajeblagkeun antara tembokna anu diputih. Kadang-kadang aranjeunna ngaluarkeun sora sareng hantu hantu dikonci dina éta. Haseup baheula pikeun "Januari sareng Fébruari anu parantos ilang", janten aranjeunna moal balik deui.
Dina momen ieu lonceng ngumumkeun "Angelus" ... Ave Maria gratia pinuh ... japati ngapung ngalangkungan atrium bari salam bari ledakan tahan.
Damai deui. Jempé. Dering bel anu lami maot dina jabatanana. Tanpa anjeunna, hirup henteu sami ... Abdi panginten ka pujangga:
Upami aranjeunna salamina jempé, Naon kasedihan di awang-awang sareng di langit! Naon tiiseun di garéja! Naon anéh diantara anu maot!
Putrana bakal ngagentoskeun anjeunna, anjeunna bakal ngalaksanakeun padamelanna sakumaha anjeunna ngajar, anjeunna bakal masihan tol tina maot sareng kamuliaan.
Émutan kanggo réncang, nini sareng pujangga; ogé pikeun anu parantos neraskeun tradisi ku lisan, ti sore dugi ka sonten sareng ti saatos tuang dugi ka tuang. Pikeun aranjeunna anu, dicaangan ku seuneu minyak, ngajarkeun urang pikeun ngécéskeun sora-sora peuting.
Panungtung solat pikeun panangan anu narik tali na. Kalayan kakuatan sakedik, atanapi pikeun jiwa anu bakal gancang angkat sareng, sanaos sadayana, kalayan teleponna anjeunna ngingetkeun yén: "Sakramen Anu Maha Suci nyalira."
Sumber: Teu dikenal Mexico No. 233 / Juli 1996
