Ieu mangrupikeun panghormatan pikeun jalma-jalma anu dikenal anu teu wani - ngora sareng sepuh - anu unggal énjing-énjing gugah sareng niat anu kuat pikeun nangtang (sareng nalukkeun) gelombang Pasipik Méksiko.
Pikeun anu protagonis catetan ieu, Puerto Escondido masihan aranjeunna kasempetan pikeun maén dina papan na, antara ombak sareng set na nalika éta, tumuh, silih kenal sareng mendakan sajauh mana aranjeunna sanggup jalan. Kalayan kakuatan sareng sumanget prajurit, aranjeunna berhasil ngadominasi ombak anu ngaguruh Zicatela sareng ngartikeun misteri kahirupan.
Diantara karakter ieu kami bakal mendakan inohong anu dipikaterang di luar wates urang, ogé palaku sapopoé ti Puerto Escondido, tapi sadayana, sami-sami, gaduh karep pikeun éta. ombak sareng ngaraosan raoseun ngaji dina ombak ngagelegung surga tropis ieu. Hayu urang tingali saha anu masih aya di buruan, ngartikeun jalanna sareng saha anu parantos ngahontal kasuksésan ngagorowok: Lotre!
Anjeunna henteu datang ningali naha anjeunna tiasa, upami henteu naha anjeunna tiasa sumping ... Anu gagah! / Carlos "Coco" Nogales
Carita ngeunaan "Coco" Nogales éta mangrupikeun kasaksian tina dorongan, wani sareng wani. Carlos ageung teu berdaya, tapi ku tekad anu teu weléh sareng kakuatan ngumpulkeun, jinis anu cicing dina sumanget anu gagah, anjeunna sumping di Puerto Escondido dina yuswa 11 taun, nyalira. Di dinya anjeunna mendakan babaturan, panyumputan sareng tuangeun kanggo raga sareng jiwa. Saatos ngalangkungan seueur kaributan, dinten ayeuna Coco nyarios sapertos kieu: "Kahirupan masihan kuring tes anu sesah, seueur pisan anu, dina waktos ieu, kuring henteu terang anu mana anu paling hébat. Tapi anu paling penting nyaéta hudang, jaga hirup tetep pinuh. Pikeun kuring, hal anu paling saé nyaéta surfing sareng anu pangsaéna olahraga ieu nyaéta nalika anjeun nyandak tabung kalayan kaluar, éta henteu tiasa dijelaskeun.
Ombak Oaxacan nangkeup lalaki gagah ieu sareng ngarahkeun anjeunna mendakan poténsial saleresna. Hasilna sapertos kitu anjeunna janten Mexico anu paling terhormat dina dunya surfing pikeun kapinteran sareng kawani pikeun nyanghareupan titan anu teu éléh, laut. Anjeunna meunang salaku hiji tim Billabong Award Ride taun éta, Turnamén paling bergengsi di Ngendag gelombang gedé. "Coco", anjeun parantos ngalengkepan dewan anjeun. Lotre!
Ti laut, kerapu, sareng ti Puerto Escondido ... El Curandero! / Miguel Ramírez
Anjeunna ti Buenos Aires sareng namina ayeuna dikenal di sababaraha nagara di dunya berkat bakat sareng kamampuan ngalereskeun papan selancar.
Éta sadayana dimimitian nalika gelombang Zicatela ngalaksanakeun hal-hal ku dewan Miguel nalika budak. Janten, ku potongan-potongan éta, anjeunna angkat ti laut sareng angkat ka imah nekad moal kaleungitan rencangna dina petualangan na. Éta didamel tina amplas, gentian kaca, résin sareng sésana mangrupikeun sajarah.
Dikabarkan yén di 2003 Miguel Ramirez ngagorowok: "Lotre!" sareng éta saatos sababaraha taun damel sareng dédikasi, anjeunna muka usahana Hiji deui, nami anu lahir dua puluh taun ka pengker nalika anjeunna sumping di Zicatela dina "mobil" beureumna sareng mimiti nampi papan kanggo ngalereskeun. Anjeunna bakal angkat ka "awéwé anu gering" dina kere mobilna sareng nalika anjeunna saéna gaduh sadayana, anjeunna badé ngamimitian, tapi teras, anjeunna dieureunkeun ku gorowokan anu nyarios: "Anu hiji deui!", Sareng ti mimiti ngamimitian sareng ti jeritan ngajerit, sumping ngamuat 30 papan dina hateup mobilna. Dinten ayeuna anjeunna ngagaduhan dua murangkalih anu anjeunna ngajar pikeun berselancar, terasrasakeun waktos anu paling éndah. Mike ngalakukeun sadayana pikeun lulus tés pangageungna, janten bapak anu saé. Samentawis éta, anjeunna hirup bagja dina ieu surga Buenos Aires na anu cenah parantos masihan anjeunna sagala hal dina kahirupan sareng anu anjeunna henteu pernah pikir tinggaleun.
Gusti ngabebaskeun kuring tina cai anu lirén, ti leuweung liar aranjeunna ngabébaskeun kuring ... Malaikat-malaikat wali! / Godofredo Vázquez
The Pahlawan Penjaga Pahlawan Puerto Escondido Éta dikenal sacara lega di nagara urang, sahingga kagiatanana kalebet kursus ngajar ngeunaan nyalametkeun di sababaraha nagara bagian Républik.
Grup penyelamat gagabah ieu gaduh seueur elmu ngeunaan pertolongan pertama sareng teknik ngojay, aranjeunna terang tingkah laut sareng unggal dinten, ti mimiti isuk-isuk, aranjeunna tiasa ditingali di Zicatela ngalaksanakeun prakték sareng panjagaan.
Ieu sapuluh lalaki. Aranjeunna ngalaman parobihan sareng anu ngajantenkeun aranjeunna; aranjeunna henteu ragu sakedap pikeun mempertaruhkeun kahirupan pikeun nyalametkeun batur.
Conto kawani sareng sumanget tim nyaéta kaptén, Godofredo Vazquez, anu parantos ngawasa menara pangawas salami sapuluh taun, antukna anjeunna ngalaman saatos ngareureuwas.
"Godo" ngajelaskeun ka kami yén kunjungan ka Puerto Escondido ku wisatawan tanpa dewan nempatkeun para wali na dina masalah, kumargi sanaos peringatan ngeunaan bahaya, seueur panyawah yakin yén aranjeunna gaduh kakawasaan pikeun ngalilindeuk cai Zicatela sareng akibatna Sanaos usaha, musibah kadang henteu tiasa dicegah.
Aranjeunna parantos nyalametkeun seueur nyawa, didedikasikan pikeun misi sareng pantes diakui. Lotre!
Anjeunna anu kumpul sareng srigala ngajar nyalira cara ngukir ... Pabrikan! / Roger Ramírez
Nalika kuring yuswa 14 taun Roger Ramirez Anjeunna ngamimitian dina perdagangan perbaikan papan luncur, anu anjeunna pelajari ti lanceuk-lanceukna Juan sareng Miguel ("dukun") sareng sanaos hirup harita nungtut dédikasi damel, anjeunna henteu lirén latihan anu sesah pikeun ngawasa ombak tina Zicatela. Roger, anu bungsu ti kulawarga ti sapuluh duduluran, mangrupikeun conto bakat, wasiat sareng katekunan, sabab dina duanana kagiatan anjeunna menonjol sareng ngagaduhan kamashuran internasional: anjeunna mangrupikeun bagian tina tim surfing nasional sareng ayeuna, anjeunna mangrupikeun salah sahiji pabrik papan luncur anu paling dikenal di Mexico.
Merk na ogé ngagaduhan tim selancar anu dipimpin ku teu langkung sareng teu kirang ti David rutherford Y Oscar moncada, anu mikawanoh kualitas karya sponsorna.
Éta sababna naha pantes ngagorowok tina opat angin: Lotre!
Upami tatangga caket, sabaraha deui kanggo hirup babarengan ... Kulawarga! / Los Corzo sareng hiji deui
Jim, tong ngeruk buku catetan abdi! Kuring ngagorowok nalika kuring ningali anjeunna ngorejat sareng ngotéktak deui catetan kuring. “Éta yén anjeun nyetak salah. Nami abdi sanés Jim Preswitt deui, ayeuna nami abdi Jim corzo", Cenah, teras urang seuri. Lalaki ieu ninggalkeun Texas sareng sumping ka Puerto Escondido ngan ukur hoyong ngabahekeun gelombang anu saé, tapi, oh! reuwas, anjeunna murag asih ka tempat éta sareng Teresa, anu ayeuna, salian ti karep pikeun surfing, anjeunna ngabagi nami kulawarga Corzo sareng cinta ka tilu murangkalihna: Angelo, Jimel sareng Johnny.
Corzo anu sanésna nyaéta Estela, adi Teresa. Duanana sumping di Puerto Escondido ti Mexico City 20 taun ka pengker pikeun minuhan naon anu dijangjikeun ku Estela nalika anjeunna yuswa 14 taun nalika anjeunna ngadatangan Puerto: "Kuring bakal balik ka tempat ieu sareng kuring bakal tetep hirup salamina. Anjeunna ngantunkeun sadayana, sareng ayeuna anjeunna hirup sareng berselancar kalayan senang sareng murangkalihna: Cristian sareng Naum, anu parantos janten inohong surfing anu kawéntar di dunya. Hayu aranjeunna ngagorowok kalayan bangga: Lotre!
Pikeun anu hudang isuk-isuk, anu séjén anu henteu bobo ... Anu berbakat!
Cristian Corzo sareng Angelo Lozano
Diantara nonoman ieu aya hubungan kulawarga, aranjeunna mangrupikeun sepupu, tapi aranjeunna ogé dihijikeun ku bakat dina ombak, anu ngajantenkeun aranjeunna silih berganti dina tingkat paling luhur dina papan pamuka dina turnamén internasional anu penting.
Sapasang prodigies ieu sateuacanna karirna salaku peselancar ku cara gancang-gancang sareng bari Cristian Corzo Gék mimiti gugah kana puncak gelombang sareng janten juara surfing nasional dina katégori nonoman, Ángelo Lozano henteu liren kana kamahéran na sareng némbongan dinten ayeuna salaku peselancar Méksiko munggaran dina kategori nonoman anu ilubiung dina Piala Dunia anu diayakeun ku ASP, éta Billabong ASP Juara Dunia Junior.
Puerto Escondido parantos muka panto dunya kamuliaan pikeun Cristian sareng Angelo, aranjeunna parantos ngalangkungan wates urang. Aranjeunna bersyukur ka kulawarga sareng bumi ieu, tapi masih gaduh chip dina papan. Waktos sareng kahirupan bakal masihan ka aranjeunna.
Anjeunna anu parakeet, dimana waé anjeunna hoyong héjo ... Guru! / Óscar Moncada
Oscar moncada Anjeunna parantos berselancar di perairan California, Hawaii, Brazil, Argentina, Chili, Peru, sareng Portugal, dimana anjeunna nunjukkeun yén anjeunna tiasa nguasai ombak megah. Henteu dipikaterang naon anu bakal dilakukeun, tapi lalaki ieu robih nalika anjeunna lebet kana cai, saolah-olah kakuatan anu luar biasa kaluar tina jero sagara pikeun asup ka mahlukna sareng masihan anjeunna kamampuan pikeun ngalakukeun, dina papan na, trik anu aranjeunna pikahoyong, pikeun momen, gaib.
"Pangalaman anu pangsaéna mah nyaéta berselancar ngalawan juara dunya dalapan kali Kelly Slater. Kusabab kuring leutik anjeunna pahlawan kuring ... "Lotre!
Ati-ati yén aya seuneu di dieu, aranjeunna moal kaduruk ... Lampu éta! / David Rutherford
Sareng ayeuna enya, sakumaha bapak kuring kantos nyarios, "didieu kacang-kacangan anu paling toothy" sareng éta sabab di Puerto Escondido, sadaya nonoman mangrupikeun para peselancar anu saé. David parantos janten selebritis di Puerto sareng di dunya.
Dina wawancara sareng sabelas kali juara luncur nasional Peruvian, Gary Saaverda, anjeunna nyebatkeun yén pikeun anjeunna salah saurang peselancar terbaik ALAS (Asosiasi Amérika Latin Surf) nyaéta David rutherford, sareng anu nyarios seueur ngeunaan bakat sareng kamampuan lalaki ngora ieu.
Di laut, dimana ngan anjeunna sareng ombak, David mendakan saat-saat damai sareng tumuh. Éta aya nalika anjeunna nimbangkeun deui perkawis naon anu kedah dilakukeun. Tetep ngantosan kartu pikeun ngeusian papan anjeun.
Anjeunna ngaraos cinta pisan ka Puerto, anjeunna nganggap tempat anu pangsaéna di dunya pikeun hirup sareng sagala anu dilakukeun, ngarahkeun anjeunna ka arah pertumbuhan lahanna, tina olah raga na, kalayan kahoyong anu mendalam yén generasi saterusna mendakan tempat anu dibayar kanggo. tuwuh sareng mendakan rejeki.
Ay, reata, tong kesel yén ieu mangrupikeun tonggak terakhir… La quebrada! / Méja juara
Éta sanés anu di Acapulco, henteu. Jurang ieu mangrupikeun salah sahiji papan anu parantos karasa dina seratna nyalira kakuatan ombak Zicatela sareng anu parantos ngeureunkeun dinten-na rusak, suwek sareng tanpa ubar.
Éta kajadian éta Citlali Calleja, Juara berselancar nasional ayeuna, aya di laut nalika kakuatan gelombang narik papanana, tapi anjeunna nempel kana tungkak ku tali (tali elastis) teras, résistansi awakna ditarik pisan ka sisi sareng kakuatan ombak ka arah anu sanés, ngarah rencangna anu satia ka tungtung anu tragis ieu.
Porteña anu berbakat sareng luar biasa ieu lahir di Puerto sareng kajawaraan dina kantong sareng dewan anu énggal, anjeunna ilubiung dina kompetisi berselancar internasional, mawa nami Mexico dina haténa pikeun nyandak kana puncak gelombang. Anjeunna tetep bajoang sareng terang yén anjeunna bakal mendakan waktos kanggo ngaluncurkeun jeritna kamuliaan.
Sing saha anu ngahégak sareng ngaraheutkeun manah ... Anu geulis! / Nicole Muller
Sapertos seueur lalaki sareng awéwé asing, anjeunna parantos ngantunkeun lahanna pikeun nempatkeun akar di dieu, di palabuhan ombak anu hébat ieu. Bakal aya anu sumping di palabuan Oaxacan ieu tanpa niat cicing, tapi ku pangaruh gaib anu ngajantenkeun laut kana jaringan anu guludug, Puerto Escondido néwak jalma-jalma anu datang pikeun nantang, dina papan, kakuatan sareng kaagungan ombak .
