Diantara pagunungan gersang Sierra de la Giganta, teluk muka tenang sareng megah sateuacan panon anu datang.
Diantara pagunungan gersang Sierra de la Giganta, teluk muka tenang sareng megah sateuacan panon anu datang.
Peuting tenang pisan sareng praktis teu aya sora, ngan ukur ombak laut sareng kaributan tungtungna sababaraha manuk meupeuskeun tiiseun sakedap. Nalika urang nyetél kémping kami, rébuan bintang nonton kami ti langit sareng ngajantenkeun urang émut kana kecap panjelajah Spanyol José Longinos ngajelaskeun langit peuting Baja California dina akhir abad ka-18: "… langit jelas, anu paling indah anu kuring pernah tingali, sareng ku seueur pisan béntang anu bersinar éta, sanaos teu aya bulan, sigana aya ... "
Kami parantos nguping seueur pisan ngeunaan teluk ieu anu janten ampir hiji obsesi pikeun datang ngajajahana; sareng dinten ayeuna, saatos sababaraha waktos, urang tungtungna di dieu, di Bahía Concepción, dina wengi anu teu bulan ieu anu nutupan urang ku gelap na.
THE GUYIAGUI NGUNJUNG
Dina padamelan abad ka-18 na, Noticia de la California, Bapa Miguel Venegas nyarios yén "Matahari, bulan sareng bentangna lalaki sareng awéwé. Unggal wengi aranjeunna murag kana laut kulon sareng kapaksa ngojay ka wétan. Bintang anu sanésna nyaéta lampu anu Guyiagui hurung di langit. Sanaos aranjeunna dipareuman ku cai laut, énjingna aranjeunna dihurungkeun deui di wétan ... "Legenda Guaycura ieu nyarioskeun kumaha Guyiagui (the Visiting Spirit), wawakil Guamongo (the Principal Spirit), ngumbara di samenanjung melak pitahayas sareng muka tempat mancing sareng muara Teluk California; Sakali padamelan na réngsé, anjeunna cicing di kalangan lalaki di tempat anu katelah ayeuna salaku Puerto Escondido, beulah kidul Loreto, caket Bahía Concepción, sareng teras uih deui ka belah kalér, ti mana anjeunna sumping.
Ngajalajah Teluk
Matahari terbit estu luar biasa; gunung semenanjung Concepción, ogé pulau-pulau, dipencét ku langit beureum anu ngiuhan cai teluk anu tenang pisan sareng nawiskeun pandangan anu pikasieuneun.
Kami nuju arah beulah kalér teluk; Sapanjang énjing-énjing kami jalan-jalan sareng terang lingkunganana; ayeuna urang aya di puncak gunung alit anu tempatna di tempat anu disebat Punta Piedrita.
Niténan teluk ti luhur, aya anu mikir kumaha panasaranna dina tempat anu tetep ampir teu robih ti saprak penjelajah Spanyol munggaran sadar kana ayana.
Kajadian éta nalika perjalanan éksplorasi anu munggaran ka Laut Cortez, dina 1539, Kaptén Fransisco de Ulloa ngarahkeun parahu na, Santa Águeda sareng Trinidad, nuju kidul, ngalaksanakeun tugas nyirian sagala rupa anu anjeunna mendakan di jalanna pikeun tiasa Ngenalkeun daérah anyar, disebat Santa Cruz, dikuasai, dina nami Raja Spanyol, ku Hernán Cortés sababaraha taun ka pengker, dina 1535.
Ulloa mopohokeun situs ieu, tapi Francisco Preciado, saha pilot senior sareng kaptén di Trinidad, saatos lirén cai sakedik kalér, dina aliran anu mangtaun-taun engké bakal disebat Santa Rosalía, nyebatkeun anjeunna dina blogna, komo nunjukkeun yén aranjeunna kedah nyangcang di dinya.
Aya seueur ékspédisi salajengna ka semenanjung Baja California, masing-masing ngagaduhan tujuan khusus; tapi henteu dugi ka ékspédisi katilu anu dipimpin ku Kaptén Francisco de Ortega yén minat khusus dipasihkeun ka teluk ieu.
Ekspedisi Ortega langkung resep mendakan pakan mutiara tibatan ngabatesan daérah anu énggal; Berangkat di frigate na Madre Luisa de la Ascensión, anggota ekspedisi nuju ka semenanjung; perjalanan, kumaha oge, éta henteu tanpa kajadian; Henteu lami sateuacan dugi ka palabuan La Paz, di tempat anu aranjeunna disebat Playa Honda, sigana caket Pichilingue, aranjeunna kaget ku badai anu nyababkeun aranjeunna karam.
Opat puluh genep dinten nyandak aranjeunna ngawangun "kapal masthead" anu sanés (sakumaha anu disebat Ortega) kanggo neraskeun sareng perusahaan na; Tanpa pakarang atanapi bubuk mesiu sareng ngan ukur naon anu tiasa aranjeunna nyalametkeun tina bangkai kapalna, aranjeunna teras-terasan. Tanggal 28 Maret 1636, saatos dugi ka Bahía Concepción, Ortega ngajelaskeun kajadian sapertos kieu: "Kuring ngadaptarkeun pakansi sareng perikanan anu sanésna pikeun mutiara di hiji teluk ageung anu tepung wates sareng laut sareng daratan, anu bay ieu bakal Ti tungtung ka tungtung genep liga, sareng sadayana éta dihijikeun sareng cangkang mutiara, sareng di tungtung teluk ieu dugi ka band host di daratan, aya padumukan India anu hébat, sareng kuring nyebatna Our Lady of the Concepción, sareng gaduh latar tukang tina hiji dada nepi ka sapuluh ”.
Kaptén sareng rakyatna mulih dina Méi ka palabuhan Santa Catalina, di Sinaloa, ti tempat aranjeunna angkat. Teu aya béja yén Ortega parantos uih deui ka Baja California; éta ngaleungit tina skéma sajarah abad ka tujuh welas sareng teu langkung dipikaterang perkawis éta.
Teras, dina 1648, Laksamana Pedro Porter y Cassanate dikirim ngajajah bagian samenanjung ieu, anu anjeunna namina "ensenada de San Martín", nami anu henteu bakal awét. Dina 1683 Laksamana Isidro de Atondo y Antillón ngadamel perjalanan anyar pikeun mikawanoh deui lahan-lahan ieu, anu mana anjeunna deui ngilikan, ayeuna dina nami Carlos II.
Di dieu dimimitian tahapan anyar dina sajarah samenanjung, sabab kolotna Matías Goñi sareng Eusebio Francisco Kino anu terkenal, duanana ti Paguyuban Yesus, sareng Atondo; para misionaris leumpang meuntas semenanjung sareng nyetél nada pikeun Jesuit nyorang ka Baja California. Kino ngadamel sababaraha peta anu teras henteu yakin yén éta mangrupikeun semenanjung, nganggo bagian anu saé tina toponimi anu ditugaskeun ku Ortega.
Nalika Juan María de Salvatierra dugi ka semenanjung di 1697 kalayan tujuan ngadirikeun penduduk permanén di tempat anu disebat San Bruno, anjeunna mimiti asup teluk kusabab badai. Anjeunna langsung ngajajah daérah sareng henteu mendakan cai anu saé kualitasna sigana teu tiasa huni.
Dina Agustus 1703, ku paréntah Bapa Salvatierra, Bapa Píccolo sareng Balsadua mendakan aliran anu aranjeunna katingali nalika lebet Bahía Concepción; engké, angkat ka hulu sareng dipimpin ku pribumi Cochimíes, aranjeunna sumping di tempat dimana misi Santa Rosalía de Mulegé bakal didirikeun. Kalayan seueur pangorbanan, misi ieu dipasang sareng ngan ukur usaha titanic ku Bapa Balsadua ngamungkinkeun pikeun ngalacak jalur anu bakal ngahubungkeun Mulegé sareng Loreto, ibukota Californiaias (saliwatan, bagian tina jalan raya ayeuna anu ngalangkung didieu butuh bagian tina stroke aslina).
Pikeun nyimpulkeun sareng petualangan bersejarah ieu, perlu disebatkeun perusahaan ageung Bapa Ugarte, anu diwangun ku ngadamel kapal, El Triunfo de la Cruz, ku kai ti Californiaias, sareng ngumbara ka kalér pikeun ningali naha lahan-lahan ieu saéstuna ngawangun semenanjung. ; Bahía Concepción janten panyumputan pikeun anjeunna ampir di akhir perjalananana, nalika Ugarte sareng anak buahna kaget ku bajingan anu pang kuatna anu aranjeunna pendakan di jalan. Sakali jangkar, aranjeunna angkat ka misi Mulegé, dimana Bapa Sistiaga ngahadiran aranjeunna; engké aranjeunna sumping di Loreto, dina Séptémber 1721. Sadaya ieu sareng langkung kajantenan dina waktos éta, nalika Samudera Pasipik nyaéta Laut Kidul; Laut Cortez katelah Laut Bermejo; Baja California dianggap hiji pulau sareng itungan posisi dimana aranjeunna dipanggihan mangrupikeun tanggung jawab jalma-jalma anu terang kumaha "beuratna panonpoé".
THE Garda UNDERWATER Éndah
Bahía Concepción ngagaduhan sababaraha pulau dimana pelikan, manuk camar, frigates, gagak sareng manuk bango, diantara seueur manuk anu sanés. Kami mutuskeun pikeun wengi payuneun pulau La Pitahaya, di handapeun gunung Punta Piedrita.
Panonpoé Tilelep méré tékstur ka bukit-bukit anu, di sisi séjén teluk, ngalegaan teu kaéléhkeun. Peuting sareng saatos api unggun alit dikonsumsi, urang siap-siap ngadangukeun sora wengi di gurun sareng gumun ka fosforus laut anu ditingalikeun ku hangover sakedik; lauk dina cai ngaluncatan sareng ribut deui ku lampu senter, ngajantenkeun momen leres-leres luar biasa.
Bangun ku cahaya lampu sareng nada anu spektakuler; Saatos sasarap sasarap urang angkat ka cai pikeun asup ka dunya anu béda, pinuh ku kahirupan; stingrays diliwatan ku urang henteu kaanggangan, sareng sakola-sakola lauk warna-warni ngojay ngalangkungan leuweung kelp anu ngawangun leuweung jero cai anu endah. Hiji kakap badag ngintip kaluar isinan, tetep jarak na, saolah-olah éta boga kacurigaan ayana urang.
Sakumpulan alit tina udang alit bergegas ngaliwat sareng kelompok ngagoreng anu sanésna, saageung éta katingalina sapertos sampah transparan sareng gerakanna sorangan; sapasang lauk bodas ngageuleuyeung ti sisi ka gigir. Aya anemon, spons, sareng kerang katari; slug laut ageung dina warna ungu sareng oranyeu anu jelas aya dina batu. Cai kitu, rada mendung kusabab seueur plankton anu ngalobaan di dieu malah ngahasilkeun nada pinkish di basisir.
Upami anjeun lumpat kalayan kabeneran dimungkinkeun pikeun niténan kuya laut, sareng sakapeung lumba-lumba nembus ka teluk. Di pantai El Coyote cai na haneut sareng arus ngaliwat ka ditu kalayan suhu anu saé pisan. Di caket Santispac, di tukangeun bakau, anu seueur di teluk ieu, aya kolam cai termal anu hérang dina 50 derajat Celcius.
Panonpoé Tilelep mimiti ngébréhkeun tontonanana, ayeuna ku hal anu sanés ditawarkeun ka kami, komet anu saé, pangumbara anu teu kenal lelah anu ningalikeun kaagunganana di langit anu pinuh ku béntang; Meureun éta Guyiagui anu pamit ka kami, sabab kami parantos réngsé wisata. Pendak deui ...
Sumber: Teu dikenal Mexico No. 285 / Nopémber 2000
