Abdi parantos sepuh ayeuna, barudak kuring yuswa sabelas tilu belas taun, cukup umur pikeun aranjeunna pikeun diajar sagala rupa ngeunaan perdagangan tukang pot ...
Putri-putri kuring ngabantosan kuring, tapi aranjeunna kedah diajar padamelan sareng indungna sabab bakal lami umur nikah sareng kedah ngurus salaki sareng bumina. Kuring parantos atos ngajar murangkalih abdi nyiapkeun liat pikeun nyiapkeun piring anu urang anggo dina kahirupan sapopoe, sapertos pariuk-piring anu disiapkeun tuangeun, mangkok-mangkok tempat tuang tuangeunana sareng kisi-kisi pikeun tortilla; Kalayan objék ieu urang ngaganjel dina tianguis, supados kéngingkeun produk anu dibawa ti daérah sanés, contona tar ti Papaloapan.
Ayeuna yén baraya kepala sekolah di kota parantos sumping nyuhungkeun piring kanggo upacara anu bakal diayakeun pikeun maotna, kuring bakal ngagaduhan kasempetan pikeun ngajarkeun aranjeunna sadayana rahasia pikeun ngadamel kapal dimana kopalna diduruk kanggo ngaroko awak. tina almarhum; Objek anu paling penting nyaéta mangkok, pot, piring sareng gelas tempat tuangeun anu disimpen dina kuburan disayogikeun sareng anu mayit badé angkat ka dunya Mictlan.
Isukan urang bakal angkat sateuacan subuh milari bahan-bahan anu diperyogikeun, sapertos lempung sareng pewarna.
Tingali, barudak, urang kedah milari liat anu paling merenah, kumargi engké urang bakal dicampurkeun sareng bahan sanésna, sapertos keusik sareng limbah tina lokakarya obsidian sareng mika, sumur digiling sahingga lempung langkung gampang dimodelkeun, anu ngamungkinkeun urang tiasa dilakukeun pariuk ipis ipis, potongan kualitas saé, kuat sareng awét.
Pikeun ngagosok potongan-potongan, agates dianggo anu diala di daérah pagunungan, sareng anu kénca permukaan bejana lemes pisan, henteu sapertos nalika labuh jagung tong dianggo.
Kami bakal nyandak cet pikeun ngahias kapal tina sababaraha batu, sapertos malachite, anu sakali ditumbuk ngahasilkeun pewarna héjo; batu anu sanésna ngagaduhan lapisan ocher atanapi konéng, éta sabab ngandung zat beusi; urang tiasa kéngingkeun warna bodas tina batu kapur sareng hideung tina areng atanapi tar.
Tina sababaraha tutuwuhan, sapertos lukut sareng indigo, urang ogé tiasa kéngingkeun sababaraha pewarna pikeun pariuk urang; malah tina sato sapertos mealybug anjeun tiasa kéngingkeun pewarna.
Sikat pikeun cet obyék didamel ku bulu manuk atanapi rambut sato sapertos kelenci sareng kijang.
Tingali, barudak, ieu penting pikeun anjeun terang, sabab ku lukisan ieu kapal-kapal anu dianggo kuil kuil di pangantenan sareng pamakaman tokoh-tokoh anu luhur dipapaésan, sareng anu penting éta leres-leres didamel, sabab dewa bakal nawiskeun aranjeunna anu pangsaéna.
Objek anu urang jieun digunakeun dina sadaya momen penting dina kahirupan urang, tapi anu dihias ku gambar déwa mangrupikeun anu kedah dijaga kalayan ati-ati pisan.
Angka-angka anu ditumpukeun dina pot ngagaduhan hartos sareng anjeun kedah diajar, sabab sapertos kuring anu ayeuna ngajantenkeun ngadamel objék ieu, hiji dinten anjeun bakal tanggel waler pikeun nuturkeun perdagangan ieu sareng ngalirkeun ka barudak anjeun. Bapa kuring tukang nyieun pot, sareng kuring tukang nyieun pot sabab bapa kuring ngajar kuring, anjeun ogé kedah janten tukang nyieun pot sareng ngajarkeun ka murangkalih anjeun.
Angka-angka anu kuring ngadamel dina kapal ieu nyaéta anu dianggo ku tukang emas, tukang tenun, anu ngukir batu sareng kai; Éta mangrupikeun gambaran kembang, manuk sareng sadaya sato anu aya dina hawa, cai sareng bumi, atanapi tina kagiatan anu urang laksanakeun, sareng éta disalin tina lingkungan anu ngurilingan urang.
Sadaya ieu ngagaduhan hartos sareng ieu kumaha jalma-jalma anu ngagaduhan hikmah sareng pangetahuan bumi, nini-nini, para pandita sareng Tlacuilos, parantos ngajarkeun ka urang, sabab éta cara déwa-déwi kami digentoskeun, sareng ku cara ieu aranjeunna tiasa janten kirimkeun ka tukang tembikar ngora sareng seniman sanés, sapertos anu ayeuna kuring lakukeun sareng anjeun.
Nalika bapak kuring ngajar kuring ngeunaan padamelan tembikar, di kota kami aya sababaraha imah sareng kuring ngabantosan akina henteu ngan ukur pikeun ngadamel barang-barang gerabah, tapi ogé pikeun nyayogikeun sabagian dinten kana kagiatan di lapangan, sapertos nyiapkeun gerabah. lahan pikeun melak tanaga sareng melak pepelakan, sareng kami nyandak kasempetan pikeun milarian tempat anu aya leutak anu saé atanapi pikeun ngumpulkeun kayu bakar anu bahan-bahan éta asak.
Jaman harita, sadaya objék anu urang hasilkeun dibawa ka pasar Huajuapan atanapi Tututepec pikeun tukeur produk sanés. Ayeuna urang tiasa ngahaturkeun seuseueurna dinten pikeun produksi keramik, sabab kota dimana urang cicing parantos ngagegebeg sareng sagala anu kami lakukeun dipénta ku urang di dieu.
Aya téknik anu béda dina modél liat sareng éta gumantung kana potongan anu anjeun hoyong ngadamel; Salaku conto, pikeun ngadamel pot, strip tina liat didamel anu teras dipasang dina spiral, sareng rada dihijikeun sareng ramo, sahingga ngawangun awak pot. Sakali urang ngagaduhan bentuk anu lengkep, permukaan pot dilancarkeun ku tongkol pikeun mupus garis-garis sendi.
Nalika akina ngajar bapak kuring cara nyiapkeun sareng masak gerabah, aranjeunna tumaros di luar ruangan; Mimiti, tempat anu kabuka dibersihkeun dimana teu aya deui anu tiasa diduruk, hiji obyék disusun sacara ati-ati di luhur liat anu sanésna sareng potongan liat alit ditempatkeun di antara hiji pot sareng anu sanés pikeun nyegah aranjeunna nempel nalika masak; Saatosna, sakumpulan tumpukan kai dikurilingan sareng diduruk, tapi ku cara ieu seueur potongan rusak sabab henteu asak rata, aya anu langkung seueur seuneu sareng diduruk, sareng anu sanésna henteu cekap kanggo masak sareng tetep atah sareng peupeus.
Nanging, ayeuna potongan-potongan disimpen dina tungku anu digali kana bumi sareng ventilasi alit ditingalkeun dina bagian handap, anu ngalangkungan hawa asup sahingga kayu bakar diduruk, sedengkeun bagian luhurna ditutupan ku potongan potongan rusak pikeun nyegah panas tina kabur sareng suhu na sami sapanjang oven; Kalayan téhnik ieu, henteu seueur bahan anu diséépkeun deui. Nalika aranjeunna diajar modél sareng bakar, kuring bakal ngajar aranjeunna pikeun ngagosok sareng cet.
Sumber: Lintasan Sejarah No. 7 Ocho Venado, anu nalukkeun Mixteca / Désémber 2002
